top of page

香精 vs 精油

2022年9月12日 我剛買了一些香薰油回來,想用以放鬆,但為何我感到作用不大?這款油十分芳香且便宜,是否那些用在芳療上的精油?我以為香精和精油是同樣的東西,到底有何分別?

對於外行人來說,我們總是注意到他們腦海中浮現以上的問題。通過比較兩者的分別,我們能夠輕鬆地找出答案。


香精英文上有很多同義詞,例如fragrance oil, aromatic oil, perfume oil等等。 然而,只有術語「精油 / 香薰精油 / 香薰油 Essential Oil」所指的才是芳療中所用的精油。 那麼,這兩種油有什麼分別呢?


香精 Aroma oil / fragrance oil / aromatic oil / perfume oil:

  • 所有或大部分化學成分都是合成

  • 沒有/有限的治療效果

  • 沒有植物名稱(拉丁名稱)

  • 瓶子上的植物名稱是指香味,但並不代表精油來自該植物

  • 相對便宜,但當然取決於品牌

  • 經常使用透明瓶

  • 大多不使用精油瓶


精油 / 香薰精油 / 香薰油 Essential oil:

  • 天然植物提取物

  • 具有治療作用

  • 有植物學名(拉丁名)

  • 瓶子上的植物名稱真正指的是植物,而不僅僅是氣味

  • 僅 10 毫升的精油相對昂貴

  • 僅使用彩色瓶子

  • 僅使用精油瓶


看? 區分這兩者其實就是那麼容易啊~!

再見!

18 views0 comments

Recent Posts

See All

Comentários


bottom of page